update 12.05.2024

Mastines en la Calle schreibt :

Adiós, Abuelo Otis

Bis wir uns wieder sehen, Opa Otis

Fast zwei Jahre hast du nun bei uns gelebt und es kommt uns vor wie ein ganzes Leben an unserer Seite.

Als du vor fast zwei Jahren bei uns ankamst, abgemagert, voller Narben und Flöhe, auf dich selbst pinkelnd, weil du nicht einmal die Kraft hattest, aufzustehen, hätten wir uns nie vorstellen können, dass du die Leishmaniose, die dich verzehrt hat, überleben und in den Herzen zweier Familien wiedergeboren werden würdest: Mamen, die dich liebte, sich um dich kümmerte und dich liebte, als würdest du ihren Namen tragen, und alle Mitglieder von Mastines en la Calle, die dich über die Entfernung hinweg zu lieben wussten.

Wir wissen, dass du glücklich warst, dass du lange Nickerchen in der Sonne gemacht hast, dass du mit deiner geliebten Leah gerannt bist und gespielt hast, dass du dich nach den Streicheleinheiten der ganzen Familie gesehnt hast, dass du am Strand rennen durftest und dass dir bei uns nie an Essen gefehlt hat.

Mit deinem letzten Atemzug hast du für uns gewedelt, glücklich, weil du zu Hause warst, wo wir uns von dir verabschieden konnten, in deinem Bett, deinem geliebten Bett, an deinem Lieblingsplatz.

Wir werden dich unser ganzes Leben lang lieben, Opa, jeden einzelnen Tag.

Sei glücklich auf der anderen Seite des Regenbogens und grüß alle Fellnasen, die wir schon gehen lassen mussten.